Bertrand Betsch – Les vents contraires

Bertrans Betsch

Ya próximo el inicio de las emisiones radiofónicas de ‘Hotel Particular’, os presentamos el tema de cierre de todos los programas, el fantástico “Les vents contraires” de Bertrand Betsch.

Tenía claro que no quería sólo una continuidad del programa en la sintonía, sino que, en un programa en el que cada episodio varía tanto de temática, quería que la unidad se manifestase tanto en el comienzo como en el fin, y quería también que la “canción de salida” fuese fuerte y no dejase indeferente.

El motivo de elegir este tema, si uno conoce la letra, creo que es claro: es lanzar un mensaje, una especie de quimera, quizá sólo un deseo: mantenerte en pie, aguantar el golpe.

Les vents contraires

Hemos afrontado los vientos contrarios,
Hemos luchado totalmente desnudos en el barro,
Hemos caminado sobre trozos de vidrio,
Nos hemos frotado con las caricias de los locos y, por tanto…

Estamos aún de pie,
Estamos todavía de pie,
y aguantamos el golpe.

Hemos recibido pedradas,
nos hemos peleado contra la tierra entera,
hemos perdido todos nuestros soldados,
hemos perdido hasta el sentido del combate, y por tanto….

Estamos aún de pie,
Estamos todavía de pie,
y aguantamos el golpe.

Nos hemos arrastrado bajo las noches heladas,
las lluvias anaranjadas, nuestros ojos descoloridos,
Hemos atravesado el puente de los ahogados,
sueños rabiosos nos han desgarrado, y por tanto…

Estamos aún de pie,
Estamos todavía de pie,
y aguantamos el golpe.

Hemos corrido hasta perder nuestros pasos,
nunca hemos sabido coger el buen tren,
nunca hemos creído que tuviéramos la oportunidad
nos hemos convertido en gritos en la lontananza, y por tanto….

Estamos aún de pie,
Estamos todavía de pie,
y aguantamos el golpe,
y aguantamos el golpe.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Momentos musicales y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s